Conditions générales

CONDITIONS GÉNÉRALES

1. DÉFINITIONS

Aux fins des présentes Conditions Générales, les termes suivants auront les significations spécifiées ci-dessous :

• "Société" désigne Little Creek Casino Resort;
• "Utilisateur" ou "vous" désigne toute personne accédant ou utilisant les services de la Société;
• "Services" désigne tous les produits, logiciels, systèmes, applications, réseaux et bases de données fournis par la Société à ses Utilisateurs.

2. LICENCE

En accédant ou en utilisant les Services, vous reconnaissez avoir lu, compris et accepté d'être lié par ces Conditions Générales. La Société vous accorde une licence limitée, non exclusive, pour utiliser les Services conformément à ces Conditions Générales.

3. CONFORMITÉ AUX LOIS ET RÈGLEMENTS

Vous devez vous conformer à toutes les lois et réglementations applicables dans votre juridiction lors de l'utilisation des Services. Si les Services sont interdits ou restreints dans votre juridiction, vous acceptez de ne pas y accéder ou les utiliser.

4. LIMITATION D'ÂGE

Vous devez avoir au moins 18 ans (ou tout autre âge requis par la loi) pour vous inscrire à un compte auprès de la Société et utiliser ses Services.

5. INFORMATIONS SUR LE COMPTE

Lors de l'inscription à un compte auprès de la Société, vous devez fournir des informations précises et complètes sur vous-même. Vous acceptez que toute information fournie par vous ne trompe pas ou ne dupe pas la Société ou d'autres Utilisateurs.

6. MESURES DE SÉCURITÉ

Vous êtes responsable du maintien de la sécurité de votre compte et de votre mot de passe. La Société ne pourra être tenue responsable de tout accès ou utilisation non autorisés de ses Services, sauf en cas de négligence de la Société ou de manquement à son devoir de prudence.

7. COMPORTEMENT DE L'UTILISATEUR

Lorsque vous utilisez les Services, vous devez vous conformer à toutes les lois, règles et réglementations applicables. Vous acceptez que votre comportement soit respectueux et attentif envers les autres Utilisateurs et les employés de la Société.

8. PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE

La Société détient tous les droits de propriété intellectuelle relatifs à ses services, y compris mais sans s'y limiter les droits d'auteur, les marques, les secrets commerciaux et les brevets. La Société vous accorde une licence non exclusive pour utiliser ses logiciels, systèmes, applications, réseaux et bases de données dans le cadre des Services.

9. GARANTIES ET REPRÉSENTATIONS

La Société ne donne aucune garantie ni représentation concernant l'exactitude ou l'exhaustivité des informations fournies via ses Services.

10. LIMITATION DE RESPONSABILITÉ

En aucun cas, la Société ne pourra être tenue responsable de dommages indirects, accessoires, spéciaux, consécutifs ou punitifs découlant de votre utilisation des Services.

11. DURÉE ET RÉSILIATION

Ces Conditions Générales peuvent être résiliées par l'une ou l'autre des parties avec effet immédiat par notification écrite à l'autre partie. En cas de résiliation, vous devez cesser immédiatement d'utiliser les Services.

12. LOI APPLICABLE

Ces Conditions Générales seront régies et interprétées conformément aux lois.

13. RÉSOLUTION DES CONFLITS

Tout litige découlant de ces Conditions Générales sera résolu par arbitrage obligatoire conformément aux règles de l'Association d'Arbitrage.

14. AMENDEMENTS ET MODIFICATIONS

La Société peut modifier ou amender ces Conditions Générales à tout moment sans préavis. Votre utilisation continue des Services après une telle modification constituera votre acceptation des termes révisés.

15. ACCORD COMPLÈT

Ces Conditions Générales, y compris toutes les annexes et les plannings, constituent l'intégralité de l'accord entre les parties concernant leur objet.

16. SEVERABILITÉ

Si une disposition de ces Conditions Générales est jugée invalide ou inapplicable en tout ou en partie par un tribunal compétent, cette décision n'affectera pas la validité ou l'applicabilité des autres dispositions de ces Conditions Générales.

17. CONTREPARTIES ET EXÉCUTION

Ces Conditions Générales peuvent être exécutées en plusieurs exemplaires, chaque exemplaire étant signé par une partie, ce qui constituera ensemble un document original.

18. LANGUE APPLICABLE

La version en langue anglaise de ces Conditions Générales est le texte officiel et prépondérant.

19. EFFET OBLIGATOIRE

Ces Conditions Générales lient et bénéficieront aux deux parties, y compris leurs successeurs respectifs, héritiers, exécuteurs, administrateurs, affiliés, filiales, dirigeants, administrateurs, employés, agents, représentants, partenaires, coentrepreneurs, ou toute personne se réclamant par leur intermédiaire.

20. AUCUN RENONCE

Aucun manquement de l'une ou l'autre partie à l'exercice de ses droits en vertu de ces Conditions Générales ne sera interprété comme un renoncement à ce droit.